true
Top
  1. TurboTax /
  2. Tax Calculators & Tips /
  3. Tax Tips Guides & Videos /
  4. En Español /
  5. Tu guía de impuestos sobre criptomonedas

Tu guía de impuestos sobre criptomonedas

Updated for Tax Year 2021 • April 26, 2022 03:17 PM


OVERVIEW

¿Existe un impuesto sobre las criptomonedas? Al invertir en criptomonedas, hay que entender cómo el IRS (Servicio de Impuestos Internos) grava estas inversiones y qué constituye un evento tributable.


Un joven sentado en un café sonríe mientras trabaja en su computadora portátil.

Puntos clave

•   El IRS trata las criptomonedas como bienes, es decir que, cuando las compras, vendes o intercambias, cuentan como un evento tributable que genera una ganancia o una pérdida de capital.

•   Cuando obtienes ingresos de actividades con criptomoneda, se aplican impuestos como si fueran ingresos ordinarios.

•   Estos eventos tributables se reportan a través de varios formularios en tu declaración de impuestos.

•   Debes llevar registros de tus transacciones de modo que puedas reportar al IRS todas las actividades con criptomoneda que hayas realizado durante el año.

El auge y atractivo de las criptomonedas como método de pago alternativo

En los últimos años, el interés por las criptomonedas ha crecido tremendamente. Ya sea que aceptes criptomonedas, pagues con ellas, hayas invertido en ellas, seas un corredor de monedas virtuales con experiencia o hayas recibido una pequeña cantidad como regalo, es importante que comprendas las consecuencias tributarias que generan.

El término "criptomoneda" se refiere a un tipo de activo digital que puede usarse para comprar bienes y servicios, aunque muchas personas invierten en criptomonedas igual que como invierten en acciones. Parte de su atractivo es que es un medio de intercambio descentralizado, lo que significa que funciona sin la participación de bancos, instituciones financieras u otras autoridades centrales.

Además, las criptomonedas son seguras. Las transacciones se cifran con un código informático especializado y se registran en una cadena de bloques (blockchain): un libro mayor digital y público en el que cada nueva entrada debe ser revisada y aceptada por todos los miembros de la red.

Es posible que hayas oído hablar de Bitcoin o Ethereum como dos de las criptomonedas más populares, pero hay miles de diferentes tipos de criptomonedas en todo el mundo.

¿Tienes qué pagar impuestos sobre las criptomonedas?

Hay gente que se refiere a la criptomoneda como un tipo de moneda virtual, pero el IRS no la considera una moneda. De acuerdo con el Aviso 2014-21 del IRS, este considera que las criptomonedas son un bien y, de ser necesario, las ganancias y pérdidas de capital deben reportarse en el Anexo D y en el Formulario 8949, si es necesario.

A pesar de la naturaleza descentralizada y virtual de las criptomonedas, y como el IRS las trata como si fueran bienes, tendrás que pagar impuestos sobre las ganancias o ingresos que obtengas de las actividades con criptomoneda en las que participes.

¿Qué impuestos se aplican a las criptomonedas?

Si compras, vendes o intercambias criptomonedas, tendrás ganancias o pérdidas de capital. Al igual que con otras inversiones sobre las que el IRS aplica impuestos, tu ganancia puede ser a corto o a largo plazo, según el tiempo que hayas tenido la criptomoneda antes de venderla o intercambiarla.

  • Si tuviste las criptomonedas durante un año o menos antes de gastarlas o venderlas, la ganancia obtenida suele ser una ganancia de capital a corto plazo y está sujeta a la tasa de ingresos ordinarios.
  • Si las retuviste durante más de un año, por lo general, la ganancia obtenida es una ganancia de capital a largo plazo, por lo que estará sujeta a las tasas de impuesto correspondientes a las ganancias de capital a largo plazo.

Para las ganancias de capital a corto plazo o ingresos ordinarios obtenidos a través de actividades con criptomoneda, debes usar esta tabla a fin de calcular los impuestos sobre tus ganancias de capital:

Tasas de impuesto sobre ganancias de capital a corto plazo de 2021

Tasa de impuesto 10 % 12 % 22 % 24 % 32 % 35 % 37 %
Estado civil Ingresos tributables
Soltero/a Hasta $9,950 De $9,951 a $40,525 De $40,526 a $86,375 De $86,376 a $164,925 De $164,926 a $209,425 De $209,425 a $523,600 Más de $526,600
Jefe de familia Hasta $14,200 De $14,201 a $54,200 De $54,201 a $86,350 De $86,351 a $164,900 De $164,901 a $209,400 De $209,401 a $523,600 Más de $523,600
Casado que presenta la declaración de forma conjunta Hasta $19,900 De $19,901 a $81,050 De $81,051 a $172,750 De $172,751 a $329,850 De $329,851 a $418,850 De $418,851 a $628,300 Más de $628,300
Casado que presenta la declaración por separado Hasta $9,950 De $9,951 a $40,525 De $40,526 a $86,375 De $86,376 a $164,925 De $164,926 a $209,425 De $209,426 a $314,150 Más de $314,150

Si retuviste la criptomoneda durante más de un año, usa la siguiente tabla para calcular tus ganancias de capital a largo plazo.

Tasas de impuesto sobre ganancias de capital a largo plazo de 2021

Tasa de impuesto 0 % 15 % 20 %
Estado civil Ingresos tributables
Soltero/a Hasta $40,400 De $40,401 a $445,850 Más de $445,850
Jefe de familia Hasta $54,100 De $54,101 a $473,750 Más de $473,750
Casado que presenta la declaración de forma conjunta Hasta $80,800 De $80,801 a $501,600 Más de $501,600
Casado que presenta la declaración por separado Hasta $40,400 De $40,401 a $250,800 Más de $250,800

La manera de reportar la criptomoneda en tu declaración de impuestos depende de cómo la hayas obtenido y usado.

También puedes obtener ingresos de las actividades de criptomonedas. Se tratan como ingresos ordinarios y se gravan a la tasa de impuesto marginal, que podría ser de entre el 10 % y el 37 %.

Cómo calcular las ganancias de capital sobre criptomonedas

Cuando compras y vendes activos de capital, las ganancias y las pérdidas se clasifican en dos clases: a largo plazo y a corto plazo. El trato que les da el IRS a estas dos clases es muy diferente en términos de las consecuencias que enfrentarás.

  1. Las ganancias y pérdidas de capital a corto plazo provienen de la venta de bienes que retienes durante un año o menos. Estas ganancias suelen gravarse como ingresos ordinarios a una tasa que oscila entre el 10 % y el 37 % en 2021.
  2. Las ganancias y pérdidas de capital a largo plazo provienen de la venta de bienes que retienes durante más de un año y suelen gravarse a tasas de impuestos sobre ganancias de capital a largo plazo preferenciales (del 0 %, 15 % o 20 % para 2021).

Para calcular tu ganancia o pérdida, lo primero que debes hacer es determinar la base de costo del bien. Por lo general, es el precio que pagaste, que se ajusta (se reduce) en función de los honorarios o comisiones que hayas pagado para participar de la transacción. Este costo final se denomina base de costo ajustada.

Luego, determinas la cantidad de la venta y la ajustas (la reduces) en función de los honorarios o comisiones que hayas pagado para realizar la transacción.

Por último, restas la base de costo ajustada de la cantidad ajustada de la venta a fin de determinar la diferencia, que te da una ganancia de capital si la cantidad supera la base de costo ajustada o una pérdida de capital si es menor que esta.

Compra o venta de criptomonedas como inversión

La compra de criptomonedas no es un evento tributable en sí mismo. Puedes optar por comprar y retener las criptomonedas durante el tiempo que quieras sin tener que pagar impuestos, aunque el valor de tu situación aumente.

Debes pagar impuestos cuando vendes, negocias o dispones de tus inversiones en criptomonedas de alguna manera que debas reconocer una ganancia en tus cuentas tributables. Esto no aplica si negocias criptomonedas en una cuenta con impuestos diferidos o libre de impuestos, como una cuenta individual de jubilación (IRA, por sus siglas en inglés).

Por ejemplo, si compras Bitcoin por un valor de $1,000 y, luego, la vendes a $1,200, tendrás que reportar esa ganancia de $200 en tu declaración de impuestos. La ganancia, ya sea que se trate de una ganancia de capital a corto o a largo plazo, dependerá del tiempo durante el cual hayas retenido la criptomoneda.

Si, en cambio, vendiste los $1,000 de Bitcoin a $800, reconocerás una pérdida que puede compensar otras ganancias y hasta $3,000 de tus ingresos tributables por año. Toda pérdida no utilizada puede traspasarse a años futuros como compensación de futuras ganancias o de hasta $3,000 de tus ingresos tributables por año.

Si minas criptomoneda

La minería de criptomoneda se refiere a la resolución de funciones hash criptográficas para validar y agregar transacciones de criptomoneda a una cadena de bloques. A cambio de este trabajo, los mineros reciben criptomonedas como recompensa.

Si ganas criptomonedas mediante minería, lo obtenido se considera ingresos tributables y podría reportarse en el Formulario 1099-NEC al valor justo de mercado de las criptomonedas en el día en que las recibiste. Tienes que reportarlo aunque no recibas un Formulario 1099, ya que el IRS lo considera como ingresos tributables.

Si recibes criptomonedas como pago por bienes o servicios

Hoy en día, muchas empresas aceptan Bitcoin y otros pagos con criptomoneda. Si alguien te paga con criptomoneda a cambio de bienes o servicios, el pago cuenta como ingresos tributables, igual que si te hubieran pagado en efectivo, con cheque, tarjeta de crédito o billetera digital. Para los fines del reporte de impuestos, el valor en dólares que recibes por bienes o servicios es equivalente al valor justo de mercado de la criptomoneda en el día y a la hora en que la recibiste.

Si vendes o gastas criptomoneda

Si minas, compras o recibes criptomonedas y terminas vendiéndolas o gastándolas, tienes una transacción que genera una ganancia o pérdida de capital igual que si vendieras acciones. En este caso, los impuestos sobre las criptomonedas pueden ser un poco más complicados.

Analicemos un ejemplo de compra de criptomonedas en el que el valor aumenta y, luego, se usa para la compra de boletos de avión. En este ejemplo, se pagarían impuestos sobre ingresos ordinarios e impuestos sobre las ganancias de capital.

  • Primero, el 15 de enero, recibes $200 de la criptomoneda Litecoin como pago de servicios.
  • Seis meses después, el 15 de julio, el valor justo de mercado de tu Litecoin aumentó a $500, que usas para comprar boletos de avión para salir de vacaciones.
  • En tu declaración de impuestos de ese año debes reportar $200 de ingresos ordinarios por la cantidad de Litecoin recibida en enero y una ganancia de capital a corto plazo de $300. Eso es el valor de $500 de tu Litecoin cuando compraste los boletos de avión menos tu base de $200 cuando la recibiste.

Cuando calculas tu base en Litecoin para el impuesto sobre las ganancias de capital, tienes que tomar en cuenta el impuesto sobre los ingresos ordinarios que ya pagaste sobre el valor original de $200 del 15 de enero. Esa misma posición de Litecoin, que ahora tiene un valor de $500, se usa para pagar los boletos de avión, lo que significa que no pagas el impuesto sobre las ganancias de capital por los $200 originales.

Si pagaras el impuesto sobre las ganancias de capital sobre el total de $500, los $200 iniciales se gravarían dos veces: una vez como ingresos ordinarios y otra vez como ganancia de capital.

Por lo tanto, restas la base original de $200 del saldo de $500.

Esas dos transacciones de criptomonedas son muy fáciles de rastrear. Sin embargo, imagina que compras $1,000 en Litecoin, los cargas en una tarjeta de débito de criptomoneda y los gastas durante varios meses en café, comida, almuerzos, etc.

Si, como la mayoría de los contribuyentes, piensas en la criptomoneda como una alternativa al fddinero en efectivo y no llevas un registro de las ganancias y pérdidas de capital de cada una de estas transacciones, puede ser difícil de desentrañar al final del año. Para los fines de reporte de impuestos, es importante estar al día con estas transacciones.

Si intercambias un tipo de criptomoneda por otro

Los fanáticos de las criptomonedas suelen intercambiar o comercializar un tipo de criptomoneda por otro. Por ejemplo, supongamos que tienes $1,000 de Litecoin y los intercambias por $1,000 de Ethereum. Si originalmente pagaste $300 por el Litecoin, tendrás que reconocer una ganancia de capital de $700 cuando hagas el intercambio. Estableciste una base de $300 cuando compraste tu Litecoin original, pero reconociste una ganancia de capital de $700 como resultado del aumento del valor de la moneda entre la compra y el intercambio de Ethereum. La base de Ethereum es el valor justo de mercado en el momento del intercambio, por lo que tu nueva base de costo es de $1,000 después de pagar la ganancia de capital de $700 sobre el intercambio.

Si participas en una distribución (airdrop) o bifurcación (fork)

Una distribución ocurre cuando un nuevo proyecto de criptomoneda lanza y reparte varios tokens gratuitos a las primeras personas que lo adoptan y a sus comunidades a fin de alentar la adopción como parte de una iniciativa de marketing que apunta a promover el comienzo del proyecto. Si sueles interactuar con plataformas y bolsas de criptomonedas, es posible que recibas distribuciones de nuevos tokens en tu cuenta. Estas nuevas monedas cuentan como un evento tributable, por lo que tendrás que pagar impuestos sobre estas monedas virtuales.

Una bifurcación dura es un cambio drástico en el protocolo de la red de una cadena de bloques, que invalida bloques del historial de transacciones previamente verificadas o viceversa. Muchas veces, una criptomoneda participa de una bifurcación dura porque desea crear una nueva regla para la cadena de bloques. La nueva cadena de bloques actualizada contiene la nueva regla, mientras que la vieja no. Muchos usuarios de la cadena de bloques vieja rápidamente se dan cuenta de que sus antiguas versiones de la cadena de bloques son obsoletas o irrelevantes ahora que existe la nueva cadena de bloques tras la bifurcación dura, por lo que se ven forzados a actualizarlas a la versión más reciente del protocolo de la cadena de bloques. Para que una bifurcación dura funcione correctamente, todos los nodos o usuarios de la cadena de bloques deben actualizarse a la versión más reciente del software de protocolo.

Una bifurcación dura no siempre da lugar a la emisión de nuevas criptomonedas para el contribuyente, ni necesariamente genera un evento tributable. Sin embargo, en el caso de que se produzca una bifurcación dura seguida de una distribución en la que recibes una nueva moneda virtual, se generan ingresos ordinarios.

Estos cuentan como ingresos tributables en tu declaración de impuestos y tienes que reportarlos al IRS, independientemente de que recibas o no un Formulario 1099 en el que se reporte la transacción.

Si inviertes (staking) en criptomonedas

Invertir o hacer staking en criptomonedas es una manera de obtener recompensas por retenerlas y proporcionar una base integrada de inversionistas y usuarios a fin de darle valor a la moneda. Obtener criptomonedas mediante una inversión de staking es como obtener intereses en una cuenta de ahorro. Por tu inversión en monedas virtuales, es posible que te paguen dinero que cuenta como ingresos tributables.

Los ingresos por inversiones se tratan como los ingresos por minería: se contabilizan al valor justo de mercado en el momento en el que obtienes los ingresos.

Si haces donaciones caritativas y regalos en criptomoneda

Si detallas tus deducciones, puedes donar criptomonedas a organizaciones benéficas calificadas y reclamar una deducción de impuestos. Por lo general, puedes deducir el valor justo de mercado de tus criptomonedas en el momento en que realizaste la contribución caritativa y no tienes que pagar impuestos sobre las ganancias de capital cuando haces donaciones.

Las contribuciones caritativas en criptomoneda se tratan como contribuciones caritativas no monetarias. Para ayudarte a documentar la contribución caritativa en criptomoneda, la organización benéfica puede enviarte un acuse de recibo por escrito si reclamas una deducción de $250 o más por la moneda virtual.

¿Pagas impuestos sobre criptomonedas perdidas o robadas?

Por lo general, no puedes deducir pérdidas por extravío o robo de criptomonedas en tu declaración. El IRS establece que existen dos tipos de pérdidas de activos de capital: las pérdidas por hecho fortuito y las pérdidas por robo. En términos generales, las pérdidas por hecho fortuito en el mundo de las criptomonedas se producen por daño, destrucción o pérdida de criptomoneda como resultado de un evento identificable que es repentino, imprevisto o inusual. A modo de ejemplo, eso podría incluir el envío negligente de tus criptomonedas a una billetera incorrecta o algún evento similar, aunque es posible que se deban considerar otros factores a fin de determinar si la pérdida constituye una pérdida por hecho fortuito. Las pérdidas por robo se producen cuando hackean tu billetera o una bolsa.

Cualquiera que sea el caso, no puedes deducir estas pérdidas para compensar tus ganancias. Debido a la entrada en vigor de las leyes de reforma tributaria en 2018, las pérdidas por hecho fortuito o robo no se pueden deducir entre 2018 y 2025. En el futuro, es posible que los contribuyentes puedan aprovechar esta deducción si detallan sus deducciones en lugar de reclamar la deducción estándar.

¿Hay transacciones de criptomoneda libres de impuestos?

Puedes hacer transacciones de criptomoneda libres de impuestos en determinadas situaciones, según la transacción que hagas, la cuenta en la que hagas la transacción, tus ingresos y tu estado civil para fines de la declaración de impuestos.

La compra de criptomonedas no constituye un evento tributable, incluso si el valor aumenta con el paso del tiempo. La compra y retención no generan una consecuencia tributaria hasta que decides vender o intercambiar la criptomoneda.

En el caso de transacciones de criptomonedas que haces en una cuenta con impuestos diferidos o libre de impuestos, como una cuenta IRA tradicional o Roth IRA, respectivamente, estas transacciones no están sujetas a impuestos como lo estarían en una cuenta de corretaje. Estas operaciones permiten evitar impuestos.

También puedes evitar pagar impuestos sobre ganancias de capital a largo plazo reconocidas al vender tus criptomonedas si tus ingresos tributables son de $40,400 o menos (si presentas la declaración como soltero/a o como casado/a que presenta la declaración por separado), o si tus ingresos tributables son de $80,800 o menos si tú y tu cónyuge hacen la presentación como pareja casada que declara en conjunto.

Lleva registros de tus transacciones de criptomonedas

El IRS está reforzando el cumplimiento en cuanto al reporte de impuestos sobre criptomonedas a medida que las criptomonedas aumentan su popularidad. Como resultado, debes llevar registros de tus actividades con criptomonedas y reportar esta información al IRS en los formularios de impuestos sobre criptomonedas correspondientes.

El IRS estima que solo una fracción de las personas que compran, venden y negocian criptomonedas reportaron correctamente estas transacciones en sus declaraciones de impuestos. Por primera vez desde 2014, en octubre de 2019, el organismo proporcionó más orientación sobre cómo se deben reportar y gravar las criptomonedas.

A partir del año tributario 2020, el IRS también hizo un cambio en el Formulario 1040 y comenzó a incluir la siguiente pregunta: "¿En cualquier momento durante 2020, usted recibió, vendió, envió, intercambió o adquirió una participación financiera sobre alguna moneda virtual?"

Si tu respuesta es "Sí", el IRS probablemente esperará ver los ingresos de las transacciones de criptomonedas en tu declaración de impuestos.

El software de impuestos sobre criptomonedas te ayuda a dar seguimiento a estas transacciones, ya que se asegura de que tengas una lista completa de las actividades que debes reportar cuando llegue el momento de preparar tu declaración de impuestos. El software se integra con varios corredores de monedas virtuales, billeteras digitales y otras plataformas de criptomoneda para importar transacciones de criptomoneda a tu software de impuestos en línea. Esto puede incluir compra y venta de criptomonedas, pero también transacciones hechas con la moneda virtual como forma de pago de bienes y servicios.

Según el software de impuestos sobre criptomoneda usado, el reporte de transacciones puede parecerse a la documentación que podrías presentar con tu declaración en el Formulario 8949, Venta y otras disposiciones de activos de capital. Muchas veces, pagarás por niveles de servicio por la cantidad de transacciones reportadas.

¿Puede el IRS rastrear las actividades con criptomonedas?

A pesar de la naturaleza anónima de las criptomonedas, el IRS de todas formas podría encontrar formas de rastrear tus actividades con criptomonedas.

Por ejemplo, si haces una transacción en una bolsa de criptomoneda y esa transacción se reporta a través del Formulario 1099-B, Ingreso de transacciones a través de corredores o bolsas de trueque, la bolsa reportará dichas transacciones al IRS.

Además, el IRS emplea herramientas de análisis en las cadenas de bloques a fin de identificar actividades con criptomoneda de billeteras digitales y las vincula a las personas en instancias en las que sospechan que puede haber evasión de impuestos o lavado de dinero.

Como resultado, asegúrate de reportar todas las actividades del año con criptomoneda en tu declaración de impuestos.

¿Cómo se reportan las transacciones de criptomonedas?

Cuando realizas transacciones de criptomoneda a través de una agencia de corretaje o al usar estas monedas virtuales como medio de pago, esto constituye una venta o intercambio. Como resultado, tendrás que documentar los detalles de la venta de criptomonedas, incluyendo cuánto pagaste por ella y cuándo la compraste.

Formulario 1099-B, Ingreso de transacciones a través de corredores o bolsas de trueque

Si negociaste criptomoneda en una cuenta de inversión o en una bolsa de criptomoneda, o la usaste para pagar bienes y servicios, es posible que recibas un Formulario 1099-B en el que se reporten estas transacciones. En el caso de otras cuentas de inversión, como las que tienes con un corredor de bolsa, esta información se suele proporcionar en un Formulario 1099. Sin embargo, no todas las plataformas proporcionan esos formularios. En este caso, habitualmente, pueden proporcionar la información de todos modos, aunque no sea en un Formulario 1099-B.

Formulario 1099-MISC o 1099-NEC

Si minaste criptomoneda o la recibiste como premio, deberías recibir un Formulario 1099-MISC, Ingresos diversos, o un Formulario 1099-NEC, Compensación de no empleado. Estos formularios se usan para reportar la cantidad de ingresos ordinarios que te pagaron por distintos tipos de actividades tipo laborales.

Cuando te emiten alguno de estos Formularios 1099, también se los envían al IRS, así que pueden comparar la información de los formularios con lo que tú reportas en tu declaración.


 

Nota de TurboTax: No se exigirá que las bolsas de criptomoneda envíen Formularios 1099-B hasta el año tributario 2023. Si no recibes un Formulario 1099-B de tu bolsa de criptomoneda, igual tienes que reportar todas las ventas o intercambios de criptomoneda en tu declaración de impuestos.


 

¿Coinbase reporta al IRS?

Coinbase fue el implicado en la orden de emplazamiento a personas desconocidas en 2016, que le exigía proporcionar al IRS información sobre las transacciones de sus clientes. Como resultado, la empresa proporcionó información sobre más de ocho millones de transacciones realizadas por sus clientes.

En la actualidad, la empresa solo emite Formularios 1099-MISC si te paga recompensas o bonos por realizar determinadas acciones en la plataforma. Además, es posible que tengas que superar el pago mínimo de $600 para que la empresa te emita un Formulario 1099-MISC documentando el pago que te realizó y se lo envíe al IRS.

Sin embargo, a partir del año tributario 2023, el proyecto de ley de infraestructura estadounidense de 2021 exige que las bolsas de criptomoneda envíen Formularios 1099-B donde se reporten todas las transacciones.

Aunque Coinbase no reporte esta información directamente al IRS, igual tienes que reportar esta actividad en tu declaración de impuestos, ya que constituye ingresos tributables. Puedes acceder a la información de la cuenta a través de la plataforma para calcular las ganancias o pérdidas de capital que correspondan y los impuestos pertinentes que debas pagar en tu declaración.

TurboTax se ocupa de todo.

TurboTax Online es ahora la autoridad en impuestos sobre criptomoneda y ofrece la cobertura de importación más completa, que incluye las 15 bolsas más importantes.  Ya sea que inviertas en criptomoneda a través de Coinbase, Robinhood u otras bolsas, TurboTax Online puede ayudarte a importar fácilmente y comprender los impuestos sobre criptomoneda como si fuera cualquier otra inversión.

Ya sea que tengas ingresos de acciones, bonos, fondos ETF, criptomoneda, propiedad de alquiler u otras inversiones, cuentas con TurboTax Premier para todas tus necesidades. Amplía tu conocimiento y comprensión tributarios mientras preparas tus impuestos.


Prepara tus impuestos por inversiones correctamente

Desde acciones y criptomoneda hasta ingresos por alquileres, TurboTax Premier

Obtén ayuda de expertos con tus impuestos por inversiones

Con TurboTax Live Premier, tienes expertos en impuestos a disposición para ayudarte con lo que sea, desde acciones y criptomoneda hasta ingresos por alquileres.

Looking for more information?