true
TurboTax Live Assisted Basic
Presenta tus impuestos 100 % GRATIS con ayuda de un experto bilingüe: Obtén ayuda en vivo de un experto en impuestos bilingüe, además de una revisión final antes de enviar tu declaración… todo gratis.
Solo declaraciones de impuestos simples. Ve si calificas. Debes realizar la presentación a más tardar el 31 de marzo.
Comienza
Top
  1. TurboTax /
  2. Tax Calculators & Tips /
  3. Tax Tips Guides & Videos /
  4. En Español /
  5. Qué es el Formulario W-9 del IRS

Qué es el Formulario W-9 del IRS

Updated for Tax Year 2021 • December 1, 2022 10:22 AM


OVERVIEW

El Formulario W-9 del IRS (siglas en inglés de Servicio de Impuestos Internos) es comúnmente utilizado por individuos que trabajan como trabajadores por cuenta propia o contratistas independientes.


que es el formulario w9 del irs

 

Si alguna vez te encuentras rellenando un Formulario W-9, generalmente esto implica que una empresa o persona que te está pagando dinero necesita tu número de Seguro Social para poder notificar al IRS la cantidad. El W-9 se utiliza en una amplia gama de situaciones de pago pero, por lo general, los contribuyentes que lo llenan es porque están trabajando por cuenta propia o como contratistas independientes en lugar de empleados.

Los contratistas independientes vs. los empleados

Cuando completas un Formulario W-9 antes de hacer un trabajo para una empresa como contratista independiente, no eres considerado un empleado a pesar de poder estar realizando el mismo tipo de trabajo que uno de ellos. Las diferencias pueden ser muy sutiles pero, en general, los contratistas independientes tienen más control sobre cuándo y cómo completar las tareas y no reciben ninguno de los beneficios que tienen los empleados, como la contribución a un plan de retiro 401 (k) o un seguro de salud. Sin embargo, como un contratista independiente tienes derecho a reclamar más deducciones por los gastos relacionados con tu trabajo, tales como el costo de mantener una oficina en casa.

Cuando recibes un Formulario 1099

Cuando se te pide que rellenes un Formulario W-9, en algún momento en el futuro puedes recibir un Formulario 1099 de la persona o empresa que te paga. Este es similar al Formulario W-2 de un empleado, pero es mucho más simple, ya que sólo informa de los pagos brutos, reporta pagos sin ninguna o muy pocas deducciones.

Este 1099 es importante para llenar tu declaración de impuestos al final del año. Debes incluir todas las cantidades reportadas en los formularios 1099 en tu ingreso bruto, ya que son completamente tributables tal como si fueran los salarios de un empleado. Si no reportas alguno de estos ingresos y debes pagar impuestos sobre ellos, puedes estar sujeto a una serie de sanciones que aumentarán la cantidad que debes.

Solicitud de un W-9

Puedes incluso encontrarte en el otro lado de la transacción, si eres el que hace los pagos a un contratista independiente. Tienes la responsabilidad de pedirle un formulario W-9 al contratista y retener una copia del mismo, sin embargo, no es necesario enviarlo al IRS.

Cuando llegue el momento de informar todos los pagos que le realizaste al contratista independiente en un Formulario 1099, necesitarás la información del Formulario W-9. Sólo es necesario emitir un 1099 si le pagaste el contratista independiente US$600 o más durante el año tributario. Si es así, debes enviar el Formulario 1099 al IRS también.

Deja que un experto bilingüe se ocupe de la declaración de impuestos por ti, de principio a fin, con TurboTax Live Full Service. O puedes preparar tu declaración correctamente acompañado por expertos bilingües con TurboTax Live Assisted. Presenta tus impuestos con confianza con TurboTax. Solo responde unas preguntas simples, y te guiaremos en todo el proceso para presentar tu declaración de impuestos con confianza. Cualquiera que sea la forma que elijas, obtén el máximo reembolso, garantizado.

Presenta tus impuestos 100% GRATIS con ayuda de un experto bilingüe

Obtén ayuda en vivo de un experto en impuestos bilingüe, además de una revisión final antes de enviar tu declaración… todo gratis.
Live Assisted Basic.

Para declaraciones de impuestos simples únicamente.
Ve si calificas.

Debes presentar la declaración a más tardar el 31 de marzo.

Recibe tu máximo reembolso

Responde unas preguntas sencillas sobre tu vida y TurboTax Free Edition se ocupará de lo demás. Para declaraciones de impuestos simples únicamente

Ve si calificas

Looking for more information?