1. TurboTax /
  2. Tax Calculators & Tips /
  3. Tax Tips Guides & Videos /
  4. En Español /
  5. Sistema e-file: formularios electrónicos para la devolución de impuestos sobre la renta

Sistema e-file: formularios electrónicos para la devolución de impuestos sobre la renta

Updated for Tax Year 2017


OVERVIEW

¡Olvida la declaración de impuestos de papel! La presentación electrónica (e-filing), la preparación de impuestos en línea y el pago de impuestos en línea son cada vez más populares cada año. Si te has preguntado sobre la presentación electrónica, aquí están las respuestas a las preguntas más frecuentes, incluyendo por qué la presentación electrónica es una buena idea, qué estados permiten hacerlo, cuánto cuesta la presentación electrónica, y qué tan pronto puedes recibir tu reembolso.


¿Por qué el sistema e-file?

Aquí hay algunas razones por las que la presentación electrónica tiene sentido para la mayoría de los contribuyentes:

  • Menos errores

El uso de software de impuestos como TurboTax reduce considerablemente los errores. Según el Servicio de Rentas Internas (IRS, por sus siglas en inglés), el 20 por ciento de las devoluciones de impuestos sobre la renta que son preparados en papel tienen errores, como falta de información o impuestos calculados con las tablas equivocadas; la mitad de esos errores hacen que la gente pague más impuestos. Pero sólo alrededor del 1 por ciento de las devoluciones preparadas electrónicamente contienen errores. Si hay un error en tu declaración, el IRS puede detectarlo y enviar un informe de errores en tan sólo 48 horas de modo que puedas solucionar el problema rápidamente.

  • Mayor rapidez en la preparación

Puedes hacer el trabajo mucho más rápido con una computadora. La presentación de los formularios a través de una computadora también te ahorra el viaje a la oficina de correos.

  • Reembolsos más rápidos

Si envías tu declaración por correo, puedes tener que esperar hasta seis semanas para recibir el reembolso. Presentar tu declaración en forma electrónica (e-filing) y elegir que tu reembolso sea depositado directamente en tu cuenta bancaria es la manera más rápida de obtener tu reembolso de impuestos. Sin embargo, si todavía prefieres enviar al IRS una declaración en papel, TurboTax te da esa opción.

¿Cómo voy a saber que el IRS ha recibido mi declaración de impuestos?

¿Alguna vez te has preocupado por la posibilidad de que tu devolución podría perderse en el correo? La presentación electrónico (e-filing) te permite estar tranquilo. Cuando se envía una declaración por correo, no tienes manera de saber si el IRS recibió la declaración a menos que pagues extra por correo certificado con acuse de recibo. Podría tardar semanas hasta que consigas tal recibo.

Sin embargo, si presentas tu declaración electrónicamente, el IRS te notificará por correo electrónico dentro de las 48 horas que ha recibido tu declaración. Y si el IRS detecta algún error, te enviará un código de error que TurboTax traducirá en un mensaje de texto que te dirá cuál es el problema, cómo solucionarlo y cómo volver a enviar la declaración.

¿Puedo evitar tener que presentar algo en papel?

Puedes salvar más árboles que nunca utilizando e-file. Ahora se puede presentar una declaración completamente sin papel, hasta la firma. Puedes utilizar un número de identificación personal (PIN, por sus siglas en inglés) que tú elegirás del mismo modo en que lo harías en un cajero automático bancario. El PIN es tu firma electrónica.

¿Puedo presentar electrónicamente mi declaración de impuestos estatales, también?

Los siguientes 37 estados y el Distrito de Columbia permiten presentar electrónicamente la declaración estatal junto con la declaración de impuestos federales en línea desde tu computadora personal. El sistema se llama E-file Federal/Estatal para el programa de Contribuyentes. Esencialmente, tú envías las dos declaraciones al IRS y éste envía electrónicamente tu declaración estatal a las autoridades fiscales de tu estado.

Alabama, Arizona, Arkansas, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Colorado, Connecticut, Dakota del Norte, Delaware, Distrito de Columbia, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maryland, Michigan, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nueva York, Nuevo Jersey, Nuevo México, Ohio, Oklahoma, Oregon,
Pennsylvania,
Rhode Island,
Utah,
Vermont,
Virginia,
Virginia del Este,
Wisconsin

Unos pocos estados permiten que presentes tu declaración estatal directamente, incluyendo California, Maine, Massachusetts y Minnesota.

¿Mis datos de la declaración de impuestos seguirán siendo confidenciales?

Sí. Tú no debes tener ninguna preocupación acerca de que los datos caigan en manos equivocadas o sean mal utilizados porque el IRS, los estados y los preparadores de impuestos están bajo las mismas reglas de confidencialidad para los e-file como para las declaraciones en papel. No podrán revelar o discutir cualquier información contenida en tu declaración a menos que los autorices a hacerlo. Los desarrolladores de software de impuestos también deben operar bajo estas reglas, y deben proteger la confidencialidad del cliente durante el proceso de e-filing. Para asegurar la integridad de su declaración de impuestos presentada electrónicamente, siempre usa sólo software de e-filing probado y de alta calidad.

¿Puedo utilizar el sistema e-file si debo dinero?

Sí. Todavía puedes pagar con un cheque enviado por correo tradicional, si lo prefieres. Siempre y cuando el cheque esté en el correo antes de la fecha de vencimiento de tu declaración se considerará el pago a tiempo. O bien, puedes pedir al IRS que realice un débito de tu cuenta corriente o de ahorros por la cantidad adeudada. Sin importar, cuando presentes tu declaración de impuestos, puedes decirle al IRS que no toque tu cuenta hasta la fecha de vencimiento. Una tercera opción es cargar el monto adeudado a una tarjeta de crédito. Este método te costará más dinero, ya que tendrás que pagar una "tarifa de conveniencia" de un 2 por ciento a la tercera parte que se encarga de la transacción. Los estados están añadiendo poco a poco estas opciones.

¿Cuánto es el costo de realizar mi declaración electrónicamente?

Si está buscando una excusa para no utilizar el servicio e-file, no será el costo, ya que el IRS y los estados no cobran por el servicio de e-filing. Los únicos costos asociados a la presentación electrónica son los cobrados por un preparador de impuestos o software de impuestos. Dependiendo de la marca y la versión del software, los cargos de presentación electrónica varían desde gratis hasta alrededor de US$25. Los preparadores de impuestos pueden cobrar más.

Tanto TurboTax en línea como el CD de TurboTax o los productos de descarga incluyen el sistema e-file federal, sin costo adicional.

Si debo recibir un reembolso de impuestos, ¿cuándo debo esperar para recibirlo?

La declaración electrónica (e-filing) te enviara tu reembolso de impuestos mucho más rápido que el correo tradicional. Los contribuyentes que utilizan TurboTax y que eligen que sus reembolsos sean depositados directamente en sus cuentas bancarias recibirán sus reembolsos lo más rápido posible.

Los reembolsos de las declaraciones de impuestos presentadas en papel pueden tardar hasta seis semanas, dependiendo de la época del año en que presentes tu declaración.

Get every deduction you deserve

TurboTax Deluxe searches more than 350 tax deductions and credits so you get your maximum refund, guaranteed.

For only $59.99*
Start for Free

Looking for more information?

The above article is intended to provide generalized financial information designed to educate a broad segment of the public; it does not give personalized tax, investment, legal, or other business and professional advice. Before taking any action, you should always seek the assistance of a professional who knows your particular situation for advice on taxes, your investments, the law, or any other business and professional matters that affect you and/or your business.

* Important Offer Details and Disclosures
  • TURBOTAX ONLINE/MOBILE

  • Try for Free/Pay When You File: TurboTax online and mobile pricing is based on your tax situation and varies by product. Absolute Zero $0 federal (forms 1040EZ/1040A) + $0 state limited time offer only available with TurboTax Free Edition; offer may change or end at any time without notice. Actual prices are determined at the time of print or e-file and are subject to change without notice. Savings and price comparisons based on anticipated price increase. Special discount offers may not be valid for mobile in-app purchases.
  • QuickBooks Self-Employed Offer with TurboTax Self-Employed and TurboTax Live for Extension Filers: To receive your complimentary subscription to QuickBooks Self-Employed through 10/31/19, you must pay for your 2017 TurboTax Self-Employed or TurboTax Live return between 4/18/18 and 10/15/18 and sign-in and access your QuickBooks Self-Employed account via mobile app or at https://selfemployed.intuit.com/turbotax at least twice by 12/31/18. You will have the option of renewing your QuickBooks Self-Employed subscription by 10/31/19 for another year at the then-current subscription rate. You may cancel your subscription at any time from within the QuickBooks Self-Employed billing section. See QuickBooks.com for price comparison. Offer not valid for existing QuickBooks Self-Employed subscribers already on a paid subscription.
  • Pays for itself (TurboTax Self-Employed): Estimates based on deductible business expenses calculated at the self-employment tax income rate (15.3%) for tax year 2017. Actual results will vary based on your tax situation.
  • Anytime, anywhere: Internet access required; standard data rates apply to download and use mobile app.
  • Fastest refund possible: Fastest tax refund with e-file and direct deposit; tax refund time frames will vary.
  • Pay for TurboTax out of your federal refund: A $X.XX Refund Processing Service fee applies to this payment method. Prices are subject to change without notice.
  • TurboTax Help and Support: Access to a TurboTax specialist is included with TurboTax Deluxe, Premier, Self-Employed and TurboTax Live; not included with Free Edition (but is available as an upgrade). TurboTax specialists are available to provide general customer help and support using the TurboTax product. SmartLook on-screen help is available on a PC, laptop or the TurboTax mobile app. Service, area of expertise, experience levels, wait times, hours of operation and availability vary, and are subject to restriction and change without notice.
  • Tax Advice, Expert Review and TurboTax Live: Access to tax advice and Expert Review (the ability to have a Tax Expert review and/or sign your tax return) is included with TurboTax Live or as an upgrade from another version, and available through October 15, 2018. These services are provided only by credentialed CPAs, EAs or tax attorneys. State tax advice is free. Some tax topics or situations may not be included as part of this service, which shall be determined in the tax expert’s sole discretion. In the event your return is reviewed by a tax expert and requires a significant level of tax advice or actual preparation, the tax expert may be required to sign your return as the preparer at which point they will assume primary responsibility for the preparation of your return. Expert Review [and TurboTax Live] not available on the TurboTax mobile app or when using a web browser on your mobile phone. On-screen help is available on a PC, laptop or the TurboTax mobile app. Service, area of expertise, experience levels, wait times, hours of operation and availability vary, and are subject to restriction and change without notice.
  • Tax Return Access and My Docs features: Included with TurboTax Deluxe, Premier, Self-Employed, TurboTax Live or with PLUS benefits. Access to all tax-related documents we have on file for you is available through 10/31/2019. Terms and conditions may vary and are subject to change without notice.
  • #1 best-selling tax software: Based on aggregated sales data for all tax year 2016 TurboTax products.
  • Most Popular: TurboTax Deluxe is our most popular product among TurboTax Online users with more complex tax situations.
  • CompleteCheck: Covered under the TurboTax accurate calculations and maximum refund guarantees.
  • #1 rated online tax prep provider: Based on independent comparison of the best online tax software by TopTenReviews.com March 13, 2017.
  • Get tips based on your tax and credit data to help get you to where you want to be: Tax and credit data accessed upon your consent.
  • TURBOTAX CD/DOWNLOAD SOFTWARE

  • TurboTax CD/Download products: Price includes tax preparation and printing of federal tax returns and free federal e-file of up to 5 federal tax returns. Additional fees apply for e-filing state returns. E-file fees do not apply to New York state returns. Savings and price comparison based on anticipated price increase. Prices subject to change without notice.
  • Fastest refund possible: Fastest tax refund with e-file and direct deposit; tax refund time frames will vary.
  • Pay for TurboTax out of your federal refund: A $X.XX Refund Processing Service fee applies to this payment method. Prices are subject to change without notice. This benefit is available with TurboTax Federal products except TurboTax Business.
  • About our TurboTax Product Experts: Customer service and product support vary by time of year.
  • About our credentialed tax experts: Live tax advice via phone is included with Premier and Home & Business; fees apply for Basic and Deluxe customers. State tax advice is free. Service, experience levels, hours of operation and availability vary, and are subject to restriction and change without notice. Not available for TurboTax Business customers.
  • #1 best-selling tax software: Based on aggregated sales data for all tax year 2016 TurboTax products.
  • Data Import: Imports financial data from participating companies; may require a free Intuit online account. Quicken and QuickBooks import not available with TurboTax installed on a Mac. Imports from Quicken (2016 and higher) and QuickBooks Desktop (2012 and higher); both Windows only. Quicken import not available for TurboTax Business. Quicken products provided by Quicken Inc., Quicken import subject to change.