TurboTax / Tax Calculators & Tips / All Tax Guides / En Espanol / Qué Información Se Necesita Para Las Declaraciones de Impuestos

Qué Información Se Necesita Para Las Declaraciones de Impuestos


OVERVIEW

Una declaración de impuestos es un documento que se debe presentar ante el gobierno y que muestra la cantidad de ingresos que gano en un año en particular. Para las presentaciones personales de impuestos federales, hay tres formularios para elegir: Formulario 1040, 1040A y 1040EZ. Todos los contribuyentes pueden optar por presentar el Formulario 1040; sin embargo, si prefieres informar tu impuesto sobre la renta en uno de los dos formularios más cortos, hay requisitos de elegibilidad que debes cumplir primero.


Documentación sobre los ingresos

 El primer dato que necesitas para comenzar a preparar tu declaración de impuestos es la cantidad total de ingresos que obtuviste durante el año. Cualquier empleador que te paga un salario tiene que enviarte un formulario W-2 al año, el cual reporta tu ingreso anual y la cantidad de impuestos que te fueron retenidos. Los contratistas independientes suelen recibir los informes de ingresos en el Formulario 1099-MISC. Si eres propietario único, entonces eres responsable de recopilar toda la información relativa a las ganancias o las pérdidas de tu negocio para informarla luego en el Listado C adjunto.

Pagos anteriores de impuestos

Si tienes impuestos retenidos de los ingresos de tu trabajo durante el año, puedes ingresarlos al final de tu declaración de impuestos para reducir la cantidad de impuestos que aún adeudas. Los contratistas o trabajadores que reciben ingresos de 1099 no tienen impuestos retenidos y deben pagar impuestos estimados, los cuales también deben ser introducidos en la declaración de impuestos. Aunque en el 1099 no se refleja ninguna retención de impuestos, tu formulario W-2 informará la cantidad total de impuestos que pagaste durante el año. 

Informes sobre deducciones y créditos

Hay varios créditos fiscales disponibles que reducen directamente la cantidad de impuestos que eres responsable de pagar. Algunas deducciones reclamadas frecuentemente incluyen el crédito fiscal por hijos, los créditos de energía residencial y el crédito por ingreso del trabajo. Cada uno tiene sus propios criterios de elegibilidad que debes cumplir.

Las deducciones fiscales, por otra parte, sólo reducen el monto de tu ingreso gravable y no proporcionan una reducción dólar por dólar de los impuestos adeudados tal como hacen los créditos. Sin embargo, todos los contribuyentes califican para ciertas deducciones, tales como la exención personal y la deducción estándar. Para tener derecho a alguna deducción o crédito, necesitarás un poco de información básica, como tu estado civil, el número de dependientes que tienes y una lista de tus gastos deducibles. Es posible que necesites documentación para respaldar tus deducciones y tus créditos, así como los recibos de donaciones caritativas que hayas realizado durante el año.
 

Ingresos por intereses y dividendos

Si recibes algún ingreso producto de una inversión, por lo general recibirás un Formulario 1099 que muestre el tipo y monto de los ingresos que te fueron pagados. Los intereses recibidos de inversiones suelen incluir los intereses de cuentas de ahorro y los dividendos recibidos por las acciones de tu propiedad. Esto se informa en los Formularios 1099-INT y 1099-DIV. Sin importar el tipo de inversiones que realices, si ganas dinero debes mantener un registro de ello e informar al IRS (siglas en inglés de Servicio de Impuestos Internos). 

Get every deduction you deserve

TurboTax Deluxe searches more than 350 tax deductions and credits so you get your maximum refund, guaranteed.

For only $54.99*
Start for Free

Looking for more information?

The above article is intended to provide generalized financial information designed to educate a broad segment of the public; it does not give personalized tax, investment, legal, or other business and professional advice. Before taking any action, you should always seek the assistance of a professional who knows your particular situation for advice on taxes, your investments, the law, or any other business and professional matters that affect you and/or your business.


Security is built into everything we do
Here's how
* Important Offer Details and Disclosures
  • Filing Deadline: IRS filing deadline for tax year 2015 is April 18, 2016 (except for residents of Massachusetts or Maine, where the IRS filing deadline for tax year 2015 is April 19, 2016).
  • Try for Free/Pay When You File: TurboTax online and mobile pricing is based on your tax situation and varies by product. Free 1040EZ/A + Free State offer only available with TurboTax Federal Free Edition; Offer may change or end at any time without notice. Actual prices are determined at the time of print or e-file and are subject to change without notice. Savings and price comparisons based on anticipated price increase expected 3/18/16. Special discount offers may not be valid for mobile in-app purchases.
  • TurboTax CD/Download products: Price includes tax preparation and printing of federal tax returns and free federal e-file of up to 5 federal tax returns. Additional fees apply for efiling state returns. E-file fees do not apply to New York state returns. Savings and price comparison based on anticipated price increase expected 3/18/16. Prices subject to change without notice.
  • Anytime, anywhere: Internet access required; standard message and data rates apply to download and use mobile app.
  • Fastest refund possible: Fastest tax refund with efile and direct deposit; tax refund timeframes will vary.
  • Pay for TurboTax out of your federal refund: A $X.XX Refund Processing Service fee applies to this payment method. Prices are subject to change without notice. This benefit is available with TurboTax Federal products except the TurboTax Home & Business/QuickBooks Self-Employed bundle offers.
  • About our TurboTax Product Experts: Customer service and product support vary by time of year.
  • About our credentialed tax experts: Live tax advice service is available via phone for your toughest tax questions; fees may apply. Service, experience levels, hours of operation and availability vary, and are subject to restriction and change without notice. Not available for TurboTax Business customers.
  • #1 best-selling tax software: Based on aggregated sales data for all tax year 2014 TurboTax products.
  • Most Popular: TurboTax Deluxe is our most popular product among TurboTax Online users with more complex tax situations.